Шаровой кран серия «COLLETTORE® M»: латунь, полнопроходной, американка, PN63

Шаровой кран серия «COLLETTORE® M»:

латунь, полнопроходной, американка, PN63

Компания-производитель:

Страна-производитель:

Италия

ГОССТАНДАРТ РФ

Сертификат соответствия

Сертификат ISO 9001:2000

Сорокалетний опыт разработки и производства латунных изделий, которые находят широкое применение во многих областях гражданского и промышленного строительства, позволяет итальянской компании «EFFEBI» занимать лидирующие позиции на рынке сантехнической продукции. Компания «EFFEBI» предлагает широкий спектр наиболее инновационной и проверенной временем расходно-запорной арматуры различной как по назначению, так и исполнению, которая устанавливается как в многоквартирных жилых зданиях, так и в частных загородных домах типа коттеджа или усадебного типа. Среди латунной арматуры представлен большой ассортимент шаровых кранов, которые изготавливаются на предприятиях компании различных модификаций, в том числе серии «COLLETTORE® M».

Процесс производства шаровых кранов предполагает тщательный отбор материалов. Для изготовления высококачественной сантехнической продукции в соответствии с ISO 9001: 2008 в компании «EFFEBI» налажена строгая система контроля поступающих материалов. Так, например, в лаборатории компании производят спектральный анализ латуни марки CW 617N, из которой изготавливаются корпуса и основные элементы шаровых кранов. Европейский стандарт EN 12165 довольно жестко регламентирует допустимую концентрацию основных металлов в данной марке медного сплава. В состав латуни марки CW617N входят следующие металлы:

·       ​медь – 57-59 %;

·       ​цинк – 38-40%;

·       ​свинец – 1,6-2,6%;

·       ​олово – не более 0,3%;

·       ​железо – не более 0,3%;

·       ​никель – не более 0,3%;

·       ​алюминий – не более 0,05%.

Какое-либо несоответствие стандарту EN 12165 содержания металлов и/или превышение-уменьшение их концентрации установленным по стандарту пределам недопустимо, поскольку это может привести к выпуску некачественных изделий инженерной сантехники. В конечном результате продукция, изготовленная из некачественной латуни, ухудшает эксплуатационные свойства систем, в которых она установлена. Так, например, если в латуни превышено содержание свинца, то это самым пагубным образом сказывается на здоровье людей. Вследствие этого продукция из такой латуни недопустима для систем питьевого водоснабжения. В компании «EFFEBI» содержание свинца в латуни марки CW617N ограничивают по DIN 50930-T6 величиной не более 2,2%, что и контролирует лаборатория фирмы «EFFEBI».

Компания «EFFEBI» является признанным лидером на итальянском и международном рынке инженерной трубопроводной продукции. В 1991 г. компания «EFFEBI» одной из первых прошла сертификацию качества производимых товаров и услуг. В результате сантехнические изделия изготовляются с высоким уровнем качества, который включает в себя не только производство, но и проектирование, и дизайн.

В дальнейшем фирма «EFFEBI» укрепила свои позиции, получив в 2005 г. престижную торговую марку «TOF JOINT SYSTEM» для своей продукции. С тех пор компания «EFFEB I» значительно расширила ​​ассортимент сантехнических изделий. В течение последних нескольких лет широкую известность получила такая продукция компании, как шаровые краны для различных целей, имеющие в своей конструкции новейшие разработки класса «ноу-хау».

Одной из технологических новинок класса «ноу-хау» является система динамического уплотнения штока шаровых кранов компании «EFFEBI» – «DSS4®» запатентованная в основных промышленно развитых странах. Эта система представляет собой саморегулируемое коническое уплотнение штока, состоящее из четырех конических тефлоновых колец марки «PTFE». Система «DSS4®» имеет уникальные особенности:

·       Прежде всего – это автоматическое регулирование: повышение внутреннего давления в кране приводит к пропорционально большему взаимному заклиниванию конических уплотнительных колец, чем достигается требуемая герметизация штока.

·       Улучшаются динамические показатели: два конических уплотнения на валу штока вращаются как одно целое вместе с ним против двух уплотнений, которые остаются зафиксированными в корпусе крана. Таким образом, получается идеальное уплотнение PTFE по PTFE, вместо обычного трения и соответственно меньшего износа как PTFE, так и металла.

·       Безопасность: верхний уплотнительный узел подходит для широкого разнообразия сред, как жидких, так и газообразных, причем в широком диапазоне рабочих условий.

·       Надежность: многолетняя с отличными результатами интенсивная эксплуатация шаровых кранов в самых различных системах, установках и оборудовании является наилучшей гарантией для каждого пользователя.

·       Длительный срок службы уплотнения: скольжение PTFE по PTFE является самосмазывающимся, поэтому не требует технического обслуживания. Так как нет интенсивного износа, то такое уплотнение штока имеет длительный срок службы.

Шаровой кран компании «EFFEBI» серия «COLLETTORE® M»

Рис.1. Конструкция шарового крана серии «COLLETTORE® M»

а) DN: от 1/2" до 1"

б) DN: от 1"1/4 до 2"

Рис.2. Монтажные размеры шарового крана серии «COLLETTORE® M»:

а) с ручкой управления типа «бабочка»;

б) с ручкой управления типа «рычаг».

Таблица №1.

№ сх.

Наименование детали

Типоразмеры и монтажные размеры

1.

Уплотнение седла затвора

DN, mm

15

20

25

32

40

50

2.

Корпус с резьбовым соединением

DN, in

1/2"

3/4"

1"

1"1/4

1"1/2

2"

3.

Ручка управления

DZ, mm

15

20

25

32

40

50

4.

Шток

A, mm

47

56

56

130

130

165

5.

Крепежная гайка

B, mm

38

46

50

70

76

92

6.

Затвор шаровой полнопроходной

C, mm

26

29

34

41

47

55

7.

Кольцевое уплотнение «американки»

G, mm

33

40

49

55

69

89

8.

Переходник типа «американка»

E, mm

49

58

67

88

98

112

9.

Коническое кольцевое уплотнение

F, mm

10

12

14

15

16

18

10.

Гайка сальниковая

L, mm

84

87

101

129

145

167

11.

Кольцевое уплотнение штока

Примечание.

DN – номинальный диаметр трубопровода;

DZ – диаметр прохода шарового затвора.

12.

Нижнее уплотнение штока

13.

Упор

Наряду с другими серийными продуктами специалисты компании «EFFEBI» разработали и внедрили в производство шаровые краны серии «COLLETTORE® M», которые предназначены для эксплуатации в течение длительного срока в различных трубопроводных инженерных коммуникациях. Чаще всего шаровые краны серии «COLLETTORE® M» применяются в качестве запорной арматуры в системах отопления, питьевого холодного и горячего водоснабжения, а также для транспортировки жидких пищевых продуктов. Кроме того эти изделия широко применяются в сельском хозяйстве и в промышленности при устройстве технологических трубопроводных пневматических систем для подачи сжатого воздуха, в гидравлике, транспортировки жидких углеводородов, а также других жидкостей, которые не агрессивны к материалам крана.

В общем виде шаровой кран серии «COLLETTORE® M» представляет собой кран серии «MERCURY» компании «EFFEBI», дополнительно оборудованный разъемным переходником типа «американка». При этом для трубопроводов номинальным диаметром от 1/2" до 1" используется модель шарового крана «MERCURY» арт. 0422, а в диапазоне размеров от 1"1/4 до 2" – модель арт. 402.

Усиленный латунный корпус шарового крана «COLLETTORE® M» в компании изготавливается по технологии горячей объемной штамповки (ГОШ) из высококачественного и прочного сплава – латуни марки CW 617N. В процессе изготовления поверхность корпуса крана подвергается обработке. При этом латунная поверхность внутри крана подвергается дробеструйной обработке для снижения гидросопротивления потоку рабочей среды. Для улучшения антикоррозийных свойств наружная поверхность латунных шаровых кранов серии «COLLETTORE® M» подвергается никелированию.

Для монтажа изделий в инженерных трубопроводных системах на современном токарном оборудовании на корпусе шаровых кранов серии «COLLETTORE® M» нарезается стандартная в соответствии с UNI ISO 228/1 внутренняя и наружная цилиндрическая трубная дюймовая резьба.

Нужно сказать, что корпус шарового крана состоит из двух частей – полукорпусов, которые при сборке запорного устройства соединяются в единую конструкцию на резьбе и дополнительно фиксируются анаэробным клеем – герметиком. Преимущество сборной конструкции корпуса шарового крана «COLLETTORE® M»: позволяет при необходимости выполнить ремонт с заменой дефектной детали, например шарового затвора или штока крана. Недостатки сборной конструкции: нужно быть внимательным при монтаже или демонтаже, когда к корпусу шарового крана прикладывается довольно большой крутящий момент. Выполнение этих монтажных работ с приложением чрезмерных усилий может привести к нарушению целостности изделия в месте стыка двух полукорпусов. Кроме того и в процессе эксплуатации кран испытывает значительные знакопеременные изгибающие моменты и осевые нагрузки, которые тоже могут стать причиной излома изделия в этом слабом месте.

По конструкции шаровые краны серии «COLLETTORE® M» являются полнопроходными, поскольку проходное сечение шарового затвора соответствует проходному сечению подводящей трубы. В результате этого гидравлическое сопротивление потоку жидкости не столь значительное, что позитивно сказывается на транспортировке рабочей среды.

Открытие и закрытие крана «COLLETTORE® M» осуществляется поворотом сферического запорного элемента – шара, имеющего проходное сечение. Наличие в конструкции крана упоров ограничивает поворот шарового затвора. В результате запорный узел крана поворачивается только на 90° – на четверть оборота вокруг своей оси, которая, как правило, перпендикулярна потоку рабочей среды. Шаровой затвор запорного крана изготавливают из латуни марки CW617N и в процессе изготовления подвергают дополнительной обработке: полировке и хромированию. Герметичность крана «COLLETTORE® M» обеспечивается уплотнителями из тефлона марки PTFE с двух сторон седла шарового затвора.

Управление шаровым затвором крана «COLLETTORE® M» осуществляется посредством штока, шип которого входит в паз затвора. Шток шарового крана также изготавливается из латуни марки CW617N. Герметичность штока осуществляется использованием системы уплотнений, которые установлены в трех местах:

·       нижнее высокого давления – между штоком и корпусом кольцевое уплотнение из тефлона марки PTFE;

·       кольцевое уплотнение в канавке штока из маслобензостойкой резины марки NBR;

·       верхнее запатентованное сальниковое кольцевое саморегулирующееся, самосмазывающееся конической формы уплотнение среднего и низкого давления из антифрикционных тефлоновых уплотнений марки PTFE.

В корпусе шарового крана шток закрепляется при помощи латунной (CW617N) сальниковой гайки. При закручивании гайки происходит обжим сальникового уплотнения, тем самым обеспечивается необходимая герметичность штока шарового крана. Кроме того скольжение двух конических уплотнений друг по другу уменьшает трение в этом конструктивном узле и способствует уменьшению износа PTFE и металла.

Нужно заметить, что используемые в производственной компании «EFFEBI» уплотнители позволяют шаровому крану «COLLETTORE® M» сохранять свои первоначальные характеристики даже после того, как он долго не эксплуатировался. Если в процессе эксплуатации происходит разгерметизация системы из-за ухудшения свойств уплотнения, то есть имеется подтекание жидкости или травление газа, то прокладки можно заменить аналогичным изделием. В каталоге продукции компании «EFFEBI» среди запасных деталей ко всем шаровым кранам имеется большой выбор уплотнительных элементов.

Ручки шарового крана «COLLETTORE® M» в диапазоне размеров номинального диаметра от 1/2" до 1" изготавливаются из алюминиевого сплава и имеют форму «бабочка», а размером от 1"1/4 до 2" – в форме алюминиевого рычага. В процессе изготовления ручки подвергают окрашиванию, причем доступные цвета: черный, красный и синий.

Крепление ручки к штоку выполняется гайкой из оцинкованной стали. При поломке ручки в процессе эксплуатации ее можно очень просто заменить аналогичным изделием. В каталоге продукции компании «EFFEBI» среди запасных деталей имеется набор ручек ко всем шаровым кранам.

Разъемная муфта – «американка» шарового крана серии «COLLETTORE® M» изготавливается из латуни CW617N и предназначена в первую очередь для быстрого монтажа изделия «EFFEBI» в трубопроводную магистраль, а также для расстыковки запорного крана и труб при демонтаже. Суть «американки», прежде всего, заключается в том, что монтаж-демонтаж шарового крана происходит без вращения, как самой арматуры, так и трубы. При этом соединение осуществляется вращением только накидной гайки разъемной муфты, которая может разбираться и собираться неоднократно, а использоваться в течение долгого времени эксплуатации трубопровода.

Обычно «американка» состоит из трех частей: двух резьбовых соединений – «хвостовиков» и накидной гайки. Однако в данном случае в качестве одного из хвостовиков использована наружная торцевая резьба шарового крана «COLLETTORE® M». Уплотнение между резьбовыми соединениями крана и «американки» осуществляется за счет кольцевого уплотнения марки «EPDM», а также за счет конусности поверхности торцов деталей.

Шаровые краны серии «COLLETTORE® M» применяются в трубопроводных инженерных системах имеющих следующие параметры рабочей среды:

·         температурные пределы: от -15°С до +110°C;

·         кратковременно допустимая температура +130°C;

·         предельные значения давления: от 40 бар до 63 бар в зависимости от диаметра трубопровода.

Рис.3. График зависимость давления от температуры рабочей среды

Давление в инженерной системе, в которой установлены шаровые краны серии «COLLETTORE® M», зависит в первую очередь от температуры рабочей среды, а также от номинального диаметра трубопровода (рис.3). До температуры рабочей среды 40°С на графике наблюдается стабильность значения максимально допустимого рабочего давления. Кроме того из графика следует, чем больше номинальный диаметр трубопровода, тем меньшее давление способна выдержать инженерная коммуникация в целом и шаровой кран в частности. Так, например, при температуре рабочей среды 90°С максимально допустимое давление для шаровых кранов «COLLETTORE® M» размером от 1/2" до 1" должно быть не более 30 бар, размером от 1"1/4 до 1"1/2 уже 25 бар, а размером 2" только 22 бар.

Высокий уровень герметичности, как самого изделия, так и соединения с трубопроводной коммуникацией при длительном сроке эксплуатации является основным преимуществом латунных шаровых кранов серии «COLLETTORE® M». Все шаровые краны компании «EFFEBI» согласно требованиям Правил CE 97/23/СЕ подверглись регулированию и тестируются до 100% на герметичность сжатым воздухом с электронным контролем и управлением.

Применяя требуемые по месту установки шаровые краны «COLLETTORE® M», получают и разборное соединение трубопроводов, и одновременно минимизированный риск утечки жидкой либо газообразной среды. Кроме того, простота монтажа разъемных соединений – это еще один плюс в копилку преимуществ шаровых кранов, поскольку при необходимости позволяет производить быструю замену дефектного изделия.

Монтаж шаровых кранов «EFFEBI» серии «COLLETTORE® M» к трубопроводным инженерным системам необходимо производить, руководствуясь указаниями таких нормативных документов, как свод правил СП 30.13330.2012 «Внутренний водопровод и канализация зданий», СНиП 03.05.01 «Внутренние санитарно-технические системы», СНиП 41-01-2003 «Отопление, вентиляция и кондиционирование», СНиП 2.04.01-85*«Внутренний водопровод и канализация зданий» и других.

Следует отметить, что шаровые краны в трубопроводных коммуникациях могут находиться только в двух крайних рабочих состояниях: полностью открытом или полностью закрытом положении – на упорах. При этом использование шаровых кранов в качестве регулирующей арматуры в системах водоснабжения и отопления не допускается. Это связано с тем, что резкое открытие или закрытие затворного органа арматуры вызывает в трубопроводах внутридомовых инженерных систем гидравлический удар со всеми вытекающими из этого последствиями. Вот поэтому введенный в действие с 01.01.2013 года в России нормативный документ – свод правил СП 30.13330.2012 «Внутренний водопровод и канализация зданий» указывает, что «конструкция водоразборной и запорной арматуры должна обеспечивать плавное открывание и закрывание потока воды» (п.7.1.4).

Описание: Описание: Фото трубного рычажного ключа Россия КТР-1 None 15780

Рис.2. Ключ раструбный рычажный КТР.

Для монтажа шарового крана по месту назначения в трубопроводной коммуникации нет необходимости применения каких-то специальных технических средств. Специалисту-монтажнику достаточно иметь специальный ключ раструбный рычажный КТР (рис.3), номер которого должен соответствовать диаметру трубопровода. Усилие, прикладываемое к ручке ключа КРТ, должно быть не более 15 кг. При отсутствии этого инструмента можно использовать набор обычных рожковых гаечных ключей ходовых размеров и/или сантехнические клещи. Так как шаровые краны серии «COLLETTORE® M» состоят из двух полукорпусов, то следует иметь в виду, что при монтаже не следует превышать усилия на стенку корпуса крана, превышающие значения, указанные в таблице №2.

Таблица №2.

Максимальный крутящий момент затяжки (Нм)

1/2

3/4

1

11/4

11/2

2

70

95

120

150

190

230

Во избежание повреждения и деформации шарового крана «COLLETTORE® M» прикладывать чрезмерные усилия (нагрузки) и использовать ненадлежащий монтажный инструмент и оборудование категорически запрещается. При монтаже резьбового соединения вначале производится накручивание от руки, а затем на 3/4 - 1 оборот с помощью инструмента (таб.3). Шаровые краны в процессе монтажа и после установки не должны испытывать нагрузок от металлического трубопровода (изгиб, сжатие, кручение, несоосность патрубков, растяжение, вибрацию, перекосы, неравномерность затяжки крепежа).

Таблица №3.

Дополнительная затяжка инструментом резьбового соединения

Номинальный диаметр

15 мм

22 мм

28 мм

35 мм

42 мм

54 мм

1 оборот

1 оборот

1 оборот

3/4 оборота

3/4 оборота

3/4 оборота

С целью создания надежного резьбового соединения шарового крана с инженерной трубопроводной коммуникацией рекомендуется предусмотреть герметизацию стыка. Для этого в настоящее время применяют современные способы герметизации разборных резьбовых соединений трубопроводов, такие как анаэробный клей – герметик, сантехнические фторопластовые уплотнительные материалы (лента ФУМ) и специальные нити для уплотнения резьбовых соединений. При герметизации соединения уплотнительные материалы не рекомендуется наматывать на резьбу слишком толстым слоем, так как это может привести к растрескиванию корпуса крана, особенно в части с внутренней соединительной резьбой.

В таблице №4 представлены типоразмеры шаровых кранов серии «COLLETTORE® M», разработанных и изготовленных компанией «EFFEBI».

Таблица №4.

Модификации шарового крана «COLLETTORE® M»

Артикул 2037

Резьбовое соединение: НР/ВР

Размер резьбы

Тип ручки

Размер резьбы

Тип ручки

от 1/2 "до 1"

Алюминиевая ручка «бабочка»

от 1"1/4 до 2"

Алюминиевая ручка «рычаг»